广大返双的农民工朋友们：

你们好！2023年，大家接续奋斗、砥砺前行，为经济社会稳定发展作出了积极贡献，你们辛苦了！春节即将来临，你们也将怀揣一年的收获踏上返乡的行程与亲人团聚。为提醒大家安全返乡、帮助大家顺利返岗，在新的一年能有更加稳定的工作、更加幸福的生活，特温馨提示如下：

安全返乡度新春。无论返乡还是出行，请选择乘坐规范安全的交通工具，自驾出行的兄弟姐妹要注意检查车况，关注低温雨雪凝冻天气路况，千万不要疲劳驾驶。冬春季是呼吸道传染疾病的高发季节，路途上请做好个人防护，建议在人员密集的地方佩戴口罩、勤洗手。无论是返乡与家人团聚还是坚守工作岗位过年，我们倡导大家遵守法律法规，始终牢记“平安”和“安全”。

就业服务在身边。如果你需要就业服务，我们将为你提供政策咨询、职业介绍、职业培训、创业扶持等全方位就业服务。在家门口就能知道用工信息、培训工种、创业项目、就业政策。

技能培训不可少。如果你缺少专业技能，或者现有技能偏低，建议你参加培训充充电，你可以根据自身职业规划进行选择，到人社部门指定的定点培训机构免费参加学习，我们将为你提供养老护理、家政服务、电商直播等职业技能培训项目，提升你的职业技能和就业竞争力。

外出务工不盲目。如果你要外出务工，要跟着岗位信息走，可以登录“双江自治县人力资源和社会保障局”微信公众号、“双江自治县人力资源和社会保障局”七彩云端APP、“临沧市就业工作站”微信公众号平台查看招聘信息，我们将提供大量岗位信息；也可以通过亲戚朋友或老乡介绍工作。此外，如果企业没有与你终止或解除劳动合同，我们建议节后大家尽可能返回原企业，继续与企业保持劳动关系，不要轻易丢掉工作。如果你是脱贫劳动力（含监测帮扶对象）在省外稳定就业3个月以上还可以申请一次性交通补助。一次性交通补助可以通过线上线下方式申领。线上申领：通过“就业彩云南”或网上办事大厅按提示要求提交材料；线下申领：符合补助对象人员向所在乡（镇）提出申请，并如实提交收入证明、劳动合同、劳动协议、连续3个月银行工资流水或城镇企业职工养老保险参保证明中的任一一项材料。

自主创业有扶持。如果你要回乡创业，回报家乡、投资家乡、发展家乡，我们对自主创业并符合条件的个人创业者给予最高20万元创业担保贷款。

维护权益有渠道。如果你的合法权益受到侵害，如拖欠工资等，可以到务工地所属劳动保障监察机构投诉；如果你与单位发生劳动争议，如劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿或者赔偿金等，可以到务工地所属劳动争议仲裁委员会免费申请仲裁；如果你想咨询劳动保障政策法规，请拨打“12333”劳动保障政策咨询电话。

如果你已回到家乡，请你到村委会报备登记你的务工信息、联系方式，以便我们更好地为你提供服务。

最后，值此新春佳节之际，衷心祝愿你和家人新年快乐、身体健康、万事如意、阖家幸福！

双江自治县人力资源和社会保障局

2024年1月12日